دليل تأشيرة لم شمل الأسرة في إيطاليا

ما هي تأشيرة لم شمل الأسرة؟

تسمح لك تأشيرة لم شمل الأسرة بإحضار أفراد عائلتك إلى إيطاليا للعيش معك على المدى الطويل. ينطبق هذا إذا كنت مواطناً إيطالياً أو مواطناً من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية يعيش في إيطاليا أو مقيماً غير أوروبي بوضع قانوني. الهدف هو إبقاء الأسر معاً مع الوفاء بالمتطلبات القانونية الإيطالية.

من يمكن رعايته

يمكنك عادة رعاية:

• زوجك أو شريكك المسجل
• الأطفال دون سن معينة (بيولوجيون أو أطفال بالتبني أو متبنى)
• أطفال بالغون معالون يعانون من حالات صحية أو إعاقات
• أحياناً الآباء أو الأجداد حسب ظروفك
• الإخوة في حالات محدودة

يجب توثيق علاقة كل شخص بك بشهادات الزواج أو شهادات الميلاد أو أوراق الشراكة الرسمية.

المتطلبات الأساسية للراعي

لإحضار أفراد عائلتك إلى إيطاليا، تحتاج عادة إلى:

• إثبات أن لديك إقامة قانونية مستقرة في إيطاليا
• إظهار أن لديك دخلاً كافياً لدعمهم
• إثبات أن لديك مساحة سكن كافية
• وجود سجل جنائي نظيف
• شراء تأمين صحي للأشخاص المعالين (أو إثبات الوصول إلى الرعاية الصحية الإيطالية)

تختلف متطلبات الدخل والسكن حسب المنطقة وحجم الأسرة. تتوقع الحكومة أن تكون مستقلاً مالياً وألا تثقل كاهل الخدمات الاجتماعية.

المستندات التي ستحتاج إليها

حضّر المستندات الرسمية بما في ذلك:

• جواز السفر وتصريح الإقامة
• شهادة الزواج أو الشراكة
• شهادات ميلاد الأطفال
• التقارير الطبية (إن أمكن)
• كشوف الحسابات البنكية أو عقود العمل
• اتفاقية الإيجار أو سند الملكية
• شهادة خلو السجل الجنائي

يجب ترجمة جميع المستندات غير الإيطالية رسمياً إلى الإيطالية والتصديق عليها بالتصديق الأبوستيل (ختم حكومي خاص).

عملية التقديم

أولاً، تقدم طلبك إلى القنصلية الإيطالية في البلد الأم لفرد عائلتك – وليس في إيطاليا. تراجع القنصلية أوراقك، وقد تطلب مستندات إضافية، وتجري مقابلات مع أقاربك. إذا تمت الموافقة، يحصلون على تأشيرة للدخول إلى إيطاليا. بمجرد وصولهم، يتقدمون بطلب للحصول على تصريح إقامة لدى السلطات الإيطالية.

تختلف أوقات المعالجة حسب الموقع، لذا تحقق من القنصلية المحددة لديك مبكراً.

نصائح مهمة

• ابدأ بجمع المستندات مقدماً
• استخدم مترجمين معتمدين لجميع الأوراق غير الإنجليزية
• احفظ نسخ من كل شيء
• اتصل بالقنصلية الإيطالية في بلد قريبك للحصول على المتطلبات الحالية الدقيقة
• لبعض المناطق حدود دخل مختلفة - تحقق محلياً
• قد يحتاج فرد عائلتك إلى شهادات طبية أو شهادات سلوك

هذه معلومات عامة للمساعدة الذاتية، وليست استشارة قانونية. تحقق دائماً من القواعس الحالية على موقع الحكومة الرسمي.