Documents nécessaires pour un permis de séjour au Vietnam

Ce dont vous avez besoin pour un permis de séjour au Vietnam

Un permis de séjour au Vietnam permet aux ressortissants étrangers de séjourner légalement dans le pays pour une période prolongée. Les documents exacts dont vous aurez besoin dépendent de votre motif de séjour — que ce soit pour le travail, les affaires, la famille ou les études. Cependant, la plupart des demandes partagent des exigences communes.

Documents de base dont tout le monde a besoin

Commencez par vos papiers d'identité et de voyage. Vous aurez généralement besoin de :

• Passeport valide avec au moins 6 mois de validité restante
• Copies du passeport (généralement 2 à 4 copies, selon la province)
• Visa actuel ou tampon d'entrée dans votre passeport
• Formulaire de demande de permis de séjour rempli

Votre bureau d'immigration local vous fournira le formulaire de demande, ou vous pouvez le télécharger depuis leur site web.

Preuve de soutien financier

L'immigration veut savoir que vous pouvez subvenir à vos besoins. Les documents requis incluent souvent :

• Relevés bancaires montrant des revenus ou des économies réguliers
• Contrat de travail ou lettre de votre employeur
• Preuve d'enregistrement de l'entreprise (si vous êtes travailleur indépendant ou propriétaire d'une entreprise)
• Lettre de parrainage d'un employeur vietnamien ou d'un membre de la famille

Le montant requis varie selon le lieu et la situation, alors vérifiez auprès de votre bureau d'immigration provincial spécifique.

Documents liés à l'emploi et au travail

Si vous travaillez au Vietnam :

• Permis de travail valide ou lettre d'approbation de votre employeur
• Contrat de travail en vietnamien et en anglais
• Certificat d'enregistrement de l'entreprise

Si votre employeur vous parraine, il peut également devoir soumettre des documents directement à l'immigration.

Documents médicaux et personnels

La plupart des provinces exigent :

• Certificat médical (généralement d'une clinique ou d'un hôpital agréé au Vietnam)
• Casier judiciaire ou vérification des antécédents de votre pays d'origine
• Acte de mariage (le cas échéant, généralement notarié et traduit)
• Acte de naissance (pour les personnes à charge)

Documents de logement

Vous aurez besoin d'une preuve de votre lieu de résidence :

• Contrat de location ou bail immobilier
• Identification et signature du propriétaire
• Certificat de résidence de votre hébergement

Certains appartements ou hôtels fournissent une lettre confirmant votre séjour à la place.

Rappels importants

Les exigences de traitement et les documents spécifiques varient considérablement d'une province à l'autre. Ce qui est requis à Ho Chi Minh Ville peut différer de Hanoï ou Da Nang. De plus, les règles changent périodiquement, vous devriez donc toujours :

• Contacter d'abord votre bureau d'immigration local
• Visiter le site web officiel du gouvernement de l'immigration
• Prévoir du temps supplémentaire pour la traduction et la notarisation des documents
• Conserver des copies de tout ce que vous soumettez

Soumettez tous les documents bien avant la date d'expiration de votre visa actuel. La plupart des bureaux d'immigration préfèrent les demandes au moins deux semaines avant l'expiration de votre visa.

Ceci est une information générale d'auto-assistance, pas un conseil juridique. Vérifiez toujours les règles en vigueur sur le site web officiel du gouvernement.