फ्रांस के लिए एपोस्टिल और दस्तावेज़ विधिमान्यता

एपोस्टिल क्या है?

एपोस्टिल एक आधिकारिक प्रमाणपत्र है जो यह साबित करता है कि एक दस्तावेज़ वास्तविक है। यह पुष्टि करता है कि दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर, सील या मुहर असली है। एपोस्टिल स्वयं दस्तावेज़ का एक हिस्सा बन जाता है—यह आमतौर पर एक अलग पृष्ठ या मुहर के रूप में जुड़ा होता है।

अगर आप फ्रांस जा रहे हैं, वहां शादी करने वाले हैं, काम कर रहे हैं या पढ़ाई कर रहे हैं, तो फ्रांसीसी अधिकारी अक्सर आपके घर देश से दस्तावेज़ मांगते हैं। इन दस्तावेज़ों को यह दिखाने के लिए एपोस्टिल की आवश्यकता होती है कि वे वास्तविक हैं और एक वास्तविक सरकारी कार्यालय से आते हैं।

किन दस्तावेज़ों को एपोस्टिल की आवश्यकता है?

फ्रांस के लिए एपोस्टिल की आवश्यकता वाले सामान्य दस्तावेज़ों में शामिल हैं:

• जन्म प्रमाणपत्र
• विवाह प्रमाणपत्र
• तलाक के निर्णय
• शिक्षा डिप्लोमा और प्रतिलेख
• पुलिस क्लीयरेंस सर्टिफिकेट
• चिकित्सा लाइसेंस या पेशेवर योग्यता
• वकालत नामे दस्तावेज़
• गोद लेने के कागज़

अगर आपका दस्तावेज़ आपके घर देश के एक सरकारी कार्यालय से आया है, तो इसे शायद एपोस्टिल की आवश्यकता है। व्यक्तिगत दस्तावेज़ (जैसे आपके अपने पत्र) को नहीं।

एपोस्टिल देशों के बीच कैसे काम करता है

फ्रांस हेग एपोस्टिल कन्वेंशन का हिस्सा है, दस्तावेज़ सत्यापन के बारे में एक वैश्विक समझौता। इसका मतलब है कि फ्रांस उन अन्य देशों से एपोस्टिल स्वीकार करता है जो भी इस कन्वेंशन का हिस्सा हैं। आप फ्रांस से एपोस्टिल नहीं प्राप्त कर सकते—आप इसे अपने घर देश के प्राधिकार से प्राप्त करते हैं जिसने मूल दस्तावेज़ जारी किया था।

उदाहरण के लिए, अगर आप संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए थे, तो आप अपने जन्म राज्य के महत्वपूर्ण रिकॉर्ड कार्यालय से एपोस्टिल का अनुरोध करते हैं। अगर आपने कनाडा में पढ़ाई की, तो आप अपने विश्वविद्यालय से अपने डिप्लोमा पर एपोस्टिल मांगते हैं।

एपोस्टिल प्राप्त करने के लिए चरण

चरण 1: सही जारीकर्ता प्राधिकार खोजें

सरकारी कार्यालय से संपर्क करें जिसने मूल रूप से आपका दस्तावेज़ जारी किया था। यह एक महत्वपूर्ण रिकॉर्ड कार्यालय, अदालत, विश्वविद्यालय या मंत्रालय हो सकता है।

चरण 2: एपोस्टिल का अनुरोध करें

उन्हें बताएं कि आपको फ्रांस में उपयोग के लिए एपोस्टिल की आवश्यकता है। कुछ कार्यालय इसे मेल, ईमेल या व्यक्तिगत रूप से संभालते हैं। कई अब ऑनलाइन अनुरोध प्रदान करते हैं।

चरण 3: शुल्क का भुगतान करें

एपोस्टिल शुल्क देश और कार्यालय के अनुसार भिन्न होते हैं। लागत के लिए आधिकारिक वेबसाइट जांचें।

चरण 4: प्रसंस्करण की प्रतीक्षा करें

प्रसंस्करण समय भिन्न होते हैं। कुछ कार्यालय दिनों में समाप्त करते हैं; अन्य को हफ़्ते लग सकते हैं।

चरण 5: अपना दस्तावेज़ प्राप्त करें

एपोस्टिल आपके मूल दस्तावेज़ से जुड़ा होगा या एक अलग प्रमाणपत्र के रूप में जारी किया जाएगा।

सफलता के लिए सुझाव

• एपोस्टिल जल्दी से मंगवाएं—तब तक न प्रतीक्षा करें जब तक कि आपको उनकी तुरंत आवश्यकता न हो
• प्रमाणित प्रतियां मंगवाएं यदि आपको कई प्रमाणित संस्करणों की आवश्यकता है
• एपोस्टिल को मूल दस्तावेज़ से जुड़ा रखें
• अपने पूर्ण एपोस्टिल दस्तावेज़ों की फ़ोटो बैकअप के रूप में लें
• एपोस्टिल के लिए मंगवाने से पहले सत्यापित करें कि फ्रांस को वास्तव में कौन से दस्तावेज़ चाहिए

यह सामान्य स्व-सहायता जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। आधिकारिक सरकार की वेबसाइट पर हमेशा वर्तमान नियमों को सत्यापित करें।