अपने बच्चों को पुर्तगाल कैसे लाएं

पुर्तगाल में पारिवारिक पुनर्मिलन को समझना

पुर्तगाल माता-पिता और अभिभावकों को पारिवारिक पुनर्मिलन के माध्यम से अपने आश्रित बच्चों को अपने साथ रहने के लिए लाने की अनुमति देता है। यह प्रक्रिया आपको पुर्तगाल में काम करते या पढ़ते समय अपने परिवार को एक साथ रखने की अनुमति देती है। यह नियम चाहे आप पुर्तगाली नागरिक हों, ईयू निवासी हों, या कानूनी निवास स्थिति वाले तीसरे देश के नागरिक हों, सभी पर लागू होते हैं।

अपने बच्चों को प्रायोजित कर सकते हैं

यदि आप अपने बच्चों को प्रायोजित कर सकते हैं:

• पुर्तगाल में कानूनी निवास है (कार्य वीजा, छात्र वीजा, या नागरिकता)
• बच्चों के लिए उपयुक्त स्थिर आवास है
• उन्हें सहायता के लिए वित्तीय साधन साबित कर सकते हैं
• उनके कानूनी माता-पिता या अभिभावक हैं
• अपनी बाल स्थिति को जो आयु या आश्रितता आवश्यकताएं हैं उन्हें पूरा करते हैं

आमतौर पर, बच्चों को नाबालिग होना चाहिए, हालांकि कुछ देश विशेष परिस्थितियों में थोड़े बड़े आश्रितों को मान्यता देते हैं। पुर्तगाल की आधिकारिक आप्रवासन वेबसाइट पर वर्तमान नियमों की जांच करें।

आवश्यक दस्तावेज

आपको आमतौर पर निम्नलिखित को इकट्ठा करने की आवश्यकता होगी:

• आपके बच्चे का जन्म प्रमाणपत्र और पासपोर्ट
• पुर्तगाल में आपके कानूनी निवास का प्रमाण
• आपकी वित्तीय स्थिरता दिखाने वाले दस्तावेज (वेतन स्लिप, बैंक विवरण)
• उपयुक्त आवास का प्रमाण
• विवाह प्रमाणपत्र (यदि लागू हो)
• अदालत की अभिरक्षा दस्तावेजें (यदि केवल एक माता-पिता के पास अभिरक्षा है)
• चिकित्सा रिकॉर्ड और टीकाकरण प्रमाणपत्र
• आपके बच्चे के पिछले स्कूल से स्कूल रिकॉर्ड

आवेदन प्रक्रिया

अपने निकटतम पुर्तगाली आप्रवासन कार्यालय या अपने देश में वाणिज्य दूतावास से संपर्क करके शुरू करें। सटीक कदम इस बात पर निर्भर करते हैं कि आप कहां से आवेदन कर रहे हैं:

विदेश से: स्थानांतरित होने से पहले पुर्तगाली वाणिज्य दूतावास के माध्यम से आवेदन करें। इसमें आमतौर पर दस्तावेज जमा करना और साक्षात्कार में भाग लेना शामिल है।

पहले से ही पुर्तगाल में: अपने क्षेत्र में स्थानीय आप्रवासन सेवाओं के माध्यम से आवेदन करें। प्रसंस्करण में कई सप्ताह लग सकते हैं।

सभी दस्तावेज पुर्तगाली में या आधिकारिक अनुवाद के साथ जमा करें। आप जो कुछ भेजते हैं उसकी प्रतियां रखें।

इसके बाद क्या होता है

मंजूरी के बाद, आपके बच्चों को निवास परमिट मिलता है जो उन्हें पुर्तगाल में कानूनी रूप से रहने की अनुमति देता है। ये परमिट आमतौर पर आपके जितने समय तक या आपके बच्चों के वयस्क होने तक वैध होते हैं—आधिकारिक साइट पर वर्तमान वैधता अवधि की जांच करें।

आपके बच्चे पुर्तगाली स्कूलों में जा सकते हैं और सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा तक पहुंच सकते हैं। उन्हें शुरुआत में भाषा सहायता की आवश्यकता हो सकती है, क्योंकि शिक्षा मुख्य रूप से पुर्तगाली में होती है।

महत्वपूर्ण अगले कदम

• वर्तमान प्रपत्रों और आवश्यकताओं के लिए पुर्तगाल की आधिकारिक आप्रवासन वेबसाइट (Instituto do Retorno) पर जाएं
• देश-विशिष्ट मार्गदर्शन के लिए अपने स्थानीय पुर्तगाली वाणिज्य दूतावास से संपर्क करें
• प्रसंस्करण समय की पुष्टि करें, क्योंकि ये नियमित रूप से बदलते हैं
• पारिवारिक पुनर्मिलन को प्रभावित करने वाली किसी भी हाल की नीति अपडेट के बारे में पूछें

यह सामान्य स्व-सहायता जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। हमेशा आधिकारिक सरकार की वेबसाइट पर वर्तमान नियमों की जांच करें।