كيفية إحضار أطفالك إلى البرتغال

فهم لم الشمل في البرتغال

تسمح البرتغال للوالدين والأوصياء بإحضار أطفالهم المعالين للعيش معهم من خلال عملية لم الشمل. تتيح لك هذه العملية إبقاء أسرتك معاً أثناء العمل أو الدراسة في البرتغال. تنطبق القواعد سواء كنت مواطناً برتغالياً أو مقيماً في الاتحاد الأوروبي أو مواطناً من دولة ثالثة بوضع إقامة قانوني.

من يمكنه رعاية أطفاله

يمكنك رعاية أطفالك إذا:

• كان لديك إقامة قانونية في البرتغال (تأشيرة عمل أو تأشيرة طالب أو جنسية)
• كان لديك سكن مستقر مناسب للأطفال
• يمكنك إثبات الوسائل المالية لإعالتهم
• كنت والدهم القانوني أو وصيهم
• تستوفي متطلبات السن أو الإعالة التي يتطلبها وضع طفلك

بشكل عام، يجب أن يكون الأطفال قاصرين، رغم أن بعض الدول تعترف بأشخاص معالين أكبر سناً قليلاً في حالات معينة. تحقق من القواعس الحالية للبرتغال على موقع الهجرة الرسمي.

الوثائق المطلوبة

ستحتاج عادة إلى جمع:

• شهادة الميلاد وجواز سفر طفلك
• إثبات إقامتك القانونية في البرتغال
• وثائق تثبت استقرارك المالي (كشوف الرواتب، كشوف البنك)
• إثبات السكن المناسب
• شهادة الزواج (إن أمكن)
• وثائق الحضانة من المحكمة (إذا كان لدى والد واحد فقط الحضانة)
• السجلات الطبية وشهادات التطعيم
• السجلات المدرسية من مدرسة طفلك السابقة

عملية التقديم

ابدأ بالاتصال بأقرب مكتب هجرة برتغالي أو قنصلية في بلدك الأصلي. تعتمد الخطوات الدقيقة على المكان الذي تتقدم فيه:

من الخارج: تقدم من خلال قنصلية برتغالية قبل الانتقال. يتضمن هذا عادة تقديم المستندات والمشاركة في مقابلة.

بالفعل في البرتغال: تقدم من خلال خدمات الهجرة المحلية في منطقتك. قد تستغرق المعالجة عدة أسابيع.

قدم جميع المستندات باللغة البرتغالية أو مع ترجمات رسمية. احتفظ بنسخ من كل ما ترسله.

ما يحدث بعد ذلك

بعد الموافقة، يحصل أطفالك على تصاريح إقامة تسمح لهم بالعيش بشكل قانوني في البرتغال. تستمر هذه التصاريح عادة طالما صلاحيتك أو حتى يبلغ أطفالك سن الرشد—تحقق من فترات الصلاحية الحالية على الموقع الرسمي.

يمكن لأطفالك حضور المدارس البرتغالية والوصول إلى الرعاية الصحية العامة. قد يحتاجون إلى دعم لغوي في البداية، حيث يتم التدريس بشكل أساسي باللغة البرتغالية.

خطوات مهمة قادمة

• قم بزيارة موقع الهجرة الرسمي للبرتغال (Instituto do Retorno) للحصول على النماذج والمتطلبات الحالية
• تواصل مع قنصليتك البرتغالية المحلية للحصول على إرشادات خاصة بالدولة
• تأكد من أوقات المعالجة، حيث تتغير بشكل منتظم
• اسأل عن أي تحديثات سياسية حديثة تؤثر على لم الشمل

هذه معلومات عامة للمساعدة الذاتية وليست استشارة قانونية. تحقق دائماً من القواعس الحالية على الموقع الرسمي للحكومة.