संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एपोस्टिल और दस्तावेज़ वैधीकरण

एपोस्टिल क्या है?

एपोस्टिल एक आधिकारिक मुहर या प्रमाणपत्र है जो यह साबित करता है कि कोई दस्तावेज़ असली है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब आपको किसी अन्य देश में अमेरिकी दस्तावेज़ प्रस्तुत करने की आवश्यकता होती है। एपोस्टिल यह पुष्टि करता है कि जिस व्यक्ति ने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए हैं, उसके पास ऐसा करने का वास्तविक अधिकार था। इसे हेग एपोस्टिल कन्वेंशन के अंतर्गत आने वाले देशों में मान्यता प्राप्त है—जिसमें विश्व के अधिकांश देश शामिल हैं।

आपको एपोस्टिल की कब आवश्यकता है?

आप आमतौर पर निम्नलिखित परिस्थितियों में एपोस्टिल की आवश्यकता रखते हैं:

• विदेश में वीज़ा या निवास परमिट के लिए आवेदन करते समय
• जन्म, विवाह या तलाक प्रमाणपत्र को विदेश में उपयोग करते समय
• शिक्षा प्रमाणपत्र विदेशी नियोक्ताओं या स्कूलों को प्रस्तुत करते समय
• किसी अन्य देश में संपत्ति पंजीकृत करते समय
• किसी अलग देश में नियोजन शुरू करते समय
• किसी अन्य देश में निवास या नागरिकता के लिए आवेदन करते समय

यदि आप अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्थानांतरित हो रहे हैं या परिवार के सदस्यों को प्रायोजित कर रहे हैं, तो आपको लगभग निश्चित रूप से प्रमुख दस्तावेज़ों पर एपोस्टिल की आवश्यकता होगी।

कौन से दस्तावेज़ एपोस्टिल प्राप्त कर सकते हैं?

एपोस्टिल की आवश्यकता वाले सामान्य दस्तावेज़ों में शामिल हैं:

• जन्म प्रमाणपत्र
• विवाह और तलाक प्रमाणपत्र
• आपराधिक पृष्ठभूमि जांच
• शैक्षणिक डिप्लोमा और प्रतिलेख
• वकालत दस्तावेज़
• पुलिस मंजूरी प्रमाणपत्र
• न्यायालय के आदेश

दस्तावेज़ उस सरकारी एजेंसी द्वारा जारी किए गए आधिकारिक प्रतियां होनी चाहिए जो उन्हें रखती है—फोटोकॉपी आमतौर पर योग्य नहीं होती है।

आप एपोस्टिल कहां से प्राप्त करते हैं?

यह प्रक्रिया उस एजेंसी पर निर्भर करती है जिसने आपके दस्तावेज़ को जारी किया था:

महत्वपूर्ण रिकॉर्ड के लिए (जन्म, विवाह, तलाक): अमेरिकी राज्य के महत्वपूर्ण रिकॉर्ड कार्यालय से संपर्क करें जहां दस्तावेज़ जारी किया गया था।

शैक्षणिक दस्तावेज़ों के लिए: अपने स्कूल या विश्वविद्यालय के रजिस्ट्रार कार्यालय से एपोस्टिल का अनुरोध करें।

आपराधिक रिकॉर्ड के लिए: राज्य पुलिस या कानून प्रवर्तन एजेंसी के माध्यम से आवेदन करें जिसने रिकॉर्ड जारी किया था।

न्यायालय दस्तावेज़ों के लिए: विशिष्ट न्यायालय से एक का अनुरोध करें जिसने आपके मामले को संभाला था।

प्रत्येक एजेंसी के पास अपनी आवेदन प्रक्रिया, शुल्क और समयसीमा है। कुछ ऑनलाइन अनुरोधों की अनुमति देते हैं; अन्य डाक या व्यक्तिगत आवेदन की आवश्यकता रखते हैं।

इसमें कितना समय लगता है?

प्रसंस्करण समय एजेंसी और उनकी व्यस्तता के आधार पर काफी भिन्न होता है। कुछ कार्यालय एपोस्टिल कुछ दिनों में पूरे करते हैं; अन्य को हफ्तों या महीनों का समय लगता है। त्वरित सेवा का अनुरोध करने से अतिरिक्त लागत हो सकती है।

एपोस्टिल प्राप्त करने की लागत

प्रत्येक जारीकर्ता एजेंसी अपने स्वयं के शुल्क निर्धारित करती है। लागत आमतौर पर मामूली होती है—अक्सर एक छोटी प्रशासनिक शुल्क और प्रति दस्तावेज़ एक मध्यम शुल्क के बीच। त्वरित अनुरोधों की लागत आमतौर पर अधिक होती है।

अगले कदम

1. पहचानें कि आपको किन दस्तावेज़ों के लिए एपोस्टिल की आवश्यकता है

2. जानें कि किस यूएस एजेंसी ने प्रत्येक दस्तावेज़ को जारी किया है

3. उस एजेंसी की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं आवेदन निर्देशों के लिए

4. अपना आवेदन जमा करें (ऑनलाइन, डाक द्वारा, या व्यक्तिगत रूप से)

5. आवश्यक शुल्क का भुगतान करें

6. अपने एपोस्टिल वाले दस्तावेज़ प्राप्त करें

यह सामान्य स्व-सहायता जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। हमेशा सरकार की आधिकारिक वेबसाइट पर वर्तमान नियमों की पुष्टि करें।