Documentos necessários para um permesso de residência nos Estados Unidos

Documentos de Que Você Precisa para um Permesso de Residência nos Estados Unidos

Um permesso de residência nos Estados Unidos — oficialmente chamado de "green card" ou estatuto de residente permanente — requer documentação cuidadosa. Os documentos exatos dependem de como está a candidatar-se, mas há itens principais que todos precisam. Comece a reunir estes materiais cedo, pois obter cópias certificadas e exames médicos leva tempo.

Os Seus Documentos de Identidade Básicos

Todo candidato deve provar quem é. Vai precisar de:

• Um passaporte válido do seu país de origem
• Uma certidão de nascimento (cópia certificada)
• Certificado de casamento ou sentença de divórcio, se aplicável
• Documentos de mudança de nome, se mudou legalmente o seu nome

Certifique-se de que o seu passaporte é válido durante todo o processo de candidatura. Alguns países exigem que os passaportes sejam válidos por pelo menos seis meses após a sua estadia prevista.

Registos Médicos e Documentos Relacionados

A imigração dos EUA requer um exame médico realizado por um médico aprovado. Prepare:

• Resultados de um exame físico (realizado apenas por cirurgiões civis autorizados)
• Registos de vacinação ou prova de que recebeu as vacinas necessárias
• Resultados de testes para doenças transmissíveis
• Documentos do histórico de saúde mental e física

Não pode utilizar o seu médico regular — a imigração tem uma lista de examinadores médicos aprovados em cada país.

Documentos Financeiros e de Emprego

O governo quer saber que não se tornará um encargo financeiro. Reúna:

• Extratos bancários que mostram que tem fundos
• Declarações fiscais dos últimos anos
• Cartas de emprego dos seus empregadores atuais ou anteriores
• Recibos de vencimento ou documentação de salário
• Prova de quaisquer poupanças ou investimentos

Se alguém está patrocinando a sua candidatura, terá de apresentar os seus próprios documentos financeiros para provar que pode sustentá-lo.

Formulários de Candidatura e Fotografias

Diferentes percursos de candidatura utilizam diferentes formulários, mas normalmente vai precisar de:

• O formulário de candidatura principal para a sua categoria de visto
• Formulários preenchidos para verificações de antecedentes
• Quatro fotografias de tamanho de passaporte (as especificações variam consoante o país)
• Uma cópia de uma identificação emitida pelo governo

Registos de Polícia e Documentos de Antecedentes

As agências de imigração verificam cuidadosamente os seus antecedentes:

• Certificado de polícia do seu país de origem
• Certificados de polícia de qualquer país onde tenha vivido há mais de seis meses
• Registos judiciais se foi detido ou condenado

Estes documentos podem levar meses a obter, portanto solicite-os cedo.

Dicas sobre Documentos

• Obtenha cópias certificadas de documentos importantes — as fotocópias geralmente não são aceites
• Traduza todos os documentos que não estejam em inglês para inglês por um tradutor profissional
• Mantenha documentos originais e cópias organizados numa pasta
• Verifique o site oficial do Departamento de Estado dos EUA ou USCIS para os requisitos de documentos mais atuais para a sua categoria de visto específica

Esta é uma informação de autoajuda geral, não aconselhamento legal. Verifique sempre as regras actuais no site oficial do governo.