Como renovar o seu permiso de residência dos Estados Unidos

O que é a renovação de residência permanente nos EUA?

O seu visto de residência nos EUA (cartão de residente permanente) não é permanente para sempre. Expira após um número definido de anos—tipicamente 10 anos para a maioria dos adultos. Antes do seu visto expirar, é necessário renová-lo para manter o seu estatuto legal activo. A renovação permite-lhe continuar a viver, trabalhar e viajar nos Estados Unidos sem interrupção.

Quando deve renovar?

Deve iniciar o processo de renovação:

• Quando o seu visto de residência tem 6 meses ou menos antes de expirar
• Se o seu visto está danificado, perdido ou roubado
• Se o seu nome mudou legalmente
• Se a sua aparência mudou significativamente desde a emissão do visto

Verifique a data de expiração no anverso do seu visto de residência. Marque o seu calendário vários meses antes para evitar o stress de última hora.

Documentos e formulários obrigatórios

Reúna estes itens antes de candidatar:

• Um formulário de candidatura preenchido (disponível no site oficial de imigração do governo dos EUA)
• Passaporte válido ou documento de viagem
• Certidão de nascimento ou comprovante de nacionalidade do seu país
• Duas fotografias tipo passe que cumpram as especificações do governo
• Comprovante de morada actual (factura de serviços, contrato de arrendamento ou extrato bancário)
• O seu visto de residência actual ou comprovação de que é residente permanente
• Documento de identificação emitido pelo governo

Consulte o site oficial de imigração para a lista completa e actual, pois os requisitos podem mudar.

Passos para renovar o seu visto de residência

Passo 1: Descarregue e preencha o formulário de candidatura oficial de renovação do site de imigração do governo dos EUA.

Passo 2: Reúna todos os documentos obrigatórios e tire novas fotografias se necessário.

Passo 3: Pague a taxa de candidatura obrigatória. As taxas variam, portanto, consulte o site oficial para os valores actuais.

Passo 4: Submeta a sua candidatura por correio ou pessoalmente no local designado. O site indicar-lhe-á para onde enviá-la.

Passo 5: Aguarde uma decisão. Pode ser convocado para uma consulta ou entrevista.

Passo 6: Receba o seu novo visto de residência por correio após aprovação.

Dicas importantes

• Candidate-se com antecedência—não espere até ao último mês
• Guarde cópias de tudo o que submete
• Actualize a sua morada se se mudar durante o processamento
• Um aviso de recebimento protege o seu estatuto mesmo se o seu visto ainda não tiver chegado
• Alguns candidatos podem renovar por correio; outros devem candidatar-se pessoalmente

Onde obter ajuda

Visite o site oficial de imigração do governo dos EUA para formulários, taxas actuais, tempos de processamento e o local de candidatura mais próximo. Também pode contactar a repartição de imigração por telefone ou visitá-la pessoalmente se tiver dúvidas.

Esta é informação geral de auto-ajuda, não aconselhamento jurídico. Verifique sempre as regras actuais no site oficial do governo.